- sg16-avd - lists.packetizer.com

URGENT - stop using this reflector for a while!
by Sakae OKUBO 14 Jul '99

14 Jul '99

Dear All, As you see in your mailbox, error messages are circulating between the reflector and System Administrator<postmaster(a)Ganymede.com>. I am afraid this message would cause another circulation and accumulation, but please stop posting your message until the problem is removed. Best regards, Sakae OKUBO (Mr.) *********************************************************** Waseda Research Center Telecommunications Advancement Organization of Japan (TAO) 5th Floor, Nishi-Waseda Bldg. 1-21-1 Nishi-Waseda, Shinjuku-ku, Tokyo 169-0051 Japan Tel: +81 3 5286 3830 Fax: +81 3 5287 7287 e-mail: okubo(a)giti.or.jp ***********************************************************

1 0

None
by Undetermined origin c/o LISTSERV administrator 14 Jul '99

14 Jul '99

ImCr àhÔÍŸ <>Undeliverable: <3077949C05DBD111AB1000A0C9B427E90130A2B1@EXCHANGESERVER>c=US;a= ;p=Ganymede Softwar;l=EXCHANGESERVER9907140457180312 M -vsc <ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM>.COMEwLsReceived: by EXCHANGESERVER with Internet Mail Service (5.5.2232.9) id <36Y0SH0P>; Wed, 14 Jul 1999 00:57:22 -0400 Message-ID: <3077949C05DBD111AB1000A0C9B427E90130A2B1@EXCHANGESERVER> From: System Administrator <postmaster(a)Ganymede.com> To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Subject: Undeliverable: Date: Wed, 14 Jul 1999 00:57:21 -0400 X-Mailer: Internet Mail Service (5.5.2232.9) X-MS-Embedded-Report: Your message To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Sent: Wed, 14 Jul 1999 00:41:23 -0400 did not reach the following recipient(s): Dan(a)GANYMEDESOFTWARE.COM on Wed, 14 Jul 1999 00:57:18 -0400 The recipient name is not recognized MSEXCH:IMS:Ganymede Software:OLYMPUS:EXCHANGESERVER 0 (000C05A6) Unknown Recipient ----- Message-ID: <199907140441.VAA09229(a)mailbag.cps.intel.com> From: Undetermined origin c/o LISTSERV administrator <owner-LISTSERV(a)MAILBAG.INTEL.COM> To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Subject: Date: Wed, 14 Jul 1999 00:41:23 -0400 X-Mailer: Internet Mail Service (5.5.2232.9) X-MS-Embedded-Report: ImCr CüÍŸ <>Undeliverable: <3077949C05DBD111AB1000A0C9B427E901306AF0@EXCHANGESERVER>c=US;a= ;p=Ganymede Softwar;l=EXCHANGESERVER9907140436590015 M -vsc <ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM>.COMEwLsReceived: by EXCHANGESERVER with Internet Mail Service (5.5.2232.9) id <36Y0SH01>; Wed, 14 Jul 1999 00:37:00 -0400 Message-ID: <3077949C05DBD111AB1000A0C9B427E901306AF0@EXCHANGESERVER> From: System Administrator <postmaster(a)Ganymede.com> To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Subject: Undeliverable: Date: Wed, 14 Jul 1999 00:36:59 -0400 X-Mailer: Internet Mail Service (5.5.2232.9) X-MS-Embedded-Report: Your message To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Sent: Wed, 14 Jul 1999 00:23:07 -0400 did not reach the following recipient(s): Dan(a)GANYMEDESOFTWARE.COM on Wed, 14 Jul 1999 00:36:59 -0400 The recipient name is not recognized MSEXCH:IMS:Ganymede Software:OLYMPUS:EXCHANGESERVER 0 (000C05A6) Unknown Recipient ----- Message-ID: <199907140423.VAA08861(a)mailbag.cps.intel.com> From: Undetermined origin c/o LISTSERV administrator <owner-LISTSERV(a)MAILBAG.INTEL.COM> To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Subject: Date: Wed, 14 Jul 1999 00:23:07 -0400 X-Mailer: Internet Mail Service (5.5.2232.9) X-MS-Embedded-Report: ImCr ïToÍŸ <>Undeliverable: <3077949C05DBD111AB1000A0C9B427E9013091C8@EXCHANGESERVER>c=US;a= ;p=Ganymede Softwar;l=EXCHANGESERVER9907140418420703 M -vsc <ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM>.COMEwLsReceived: by EXCHANGESERVER with Internet Mail Service (5.5.2232.9) id <36Y0SH96>; Wed, 14 Jul 1999 00:18:45 -0400 Message-ID: <3077949C05DBD111AB1000A0C9B427E9013091C8@EXCHANGESERVER> From: System Administrator <postmaster(a)Ganymede.com> To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Subject: Undeliverable: Date: Wed, 14 Jul 1999 00:18:44 -0400 X-Mailer: Internet Mail Service (5.5.2232.9) X-MS-Embedded-Report: Your message To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Sent: Wed, 14 Jul 1999 00:05:02 -0400 did not reach the following recipient(s): Dan(a)GANYMEDESOFTWARE.COM on Wed, 14 Jul 1999 00:18:42 -0400 The recipient name is not recognized MSEXCH:IMS:Ganymede Software:OLYMPUS:EXCHANGESERVER 0 (000C05A6) Unknown Recipient ----- Message-ID: <199907140405.VAA08676(a)mailbag.cps.intel.com> From: Undetermined origin c/o LISTSERV administrator <owner-LISTSERV(a)MAILBAG.INTEL.COM> To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Subject: Date: Wed, 14 Jul 1999 00:05:02 -0400 X-Mailer: Internet Mail Service (5.5.2232.9) X-MS-Embedded-Report: ImCr | èÍŸ <>Undeliverable: <3077949C05DBD111AB1000A0C9B427E901306AEB@EXCHANGESERVER>c=US;a= ;p=Ganymede Softwar;l=EXCHANGESERVER9907140400340328 M -vsc <ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM>.COMEwLsReceived: by EXCHANGESERVER with Internet Mail Service (5.5.2232.9) id <36Y0SH9Q>; Wed, 14 Jul 1999 00:00:39 -0400 Message-ID: <3077949C05DBD111AB1000A0C9B427E901306AEB@EXCHANGESERVER> From: System Administrator <postmaster(a)Ganymede.com> To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Subject: Undeliverable: Date: Wed, 14 Jul 1999 00:00:38 -0400 X-Mailer: Internet Mail Service (5.5.2232.9) X-MS-Embedded-Report: Your message To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Sent: Tue, 13 Jul 1999 23:38:00 -0400 did not reach the following recipient(s): Dan(a)GANYMEDESOFTWARE.COM on Wed, 14 Jul 1999 00:00:34 -0400 The recipient name is not recognized MSEXCH:IMS:Ganymede Software:OLYMPUS:EXCHANGESERVER 0 (000C05A6) Unknown Recipient ----- Message-ID: <199907140338.UAA08384(a)mailbag.cps.intel.com> From: Undetermined origin c/o LISTSERV administrator <owner-LISTSERV(a)MAILBAG.INTEL.COM> To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Subject: Date: Tue, 13 Jul 1999 23:38:00 -0400 X-Mailer: Internet Mail Service (5.5.2232.9) X-MS-Embedded-Report: ImCr Ó!ÍŸ <>Undeliverable: <3077949C05DBD111AB1000A0C9B427E901312FEF@EXCHANGESERVER>c=US;a= ;p=Ganymede Softwar;l=EXCHANGESERVER9907140333330234 M -vsc00C05A6)<ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM>.COMEwLsReceived: by EXCHANGESERVER with Internet Mail Service (5.5.2232.9) id <36Y0SH9B>; Tue, 13 Jul 1999 23:33:37 -0400 Message-ID: <3077949C05DBD111AB1000A0C9B427E901312FEF@EXCHANGESERVER> From: System Administrator <postmaster(a)Ganymede.com> To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Subject: Undeliverable: Date: Tue, 13 Jul 1999 23:33:37 -0400 X-Mailer: Internet Mail Service (5.5.2232.9) X-MS-Embedded-Report: Your message To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Sent: Tue, 13 Jul 1999 23:13:20 -0400 did not reach the following recipient(s): Dan(a)GANYMEDESOFTWARE.COM on Tue, 13 Jul 1999 23:33:33 -0400 The recipient name is not recognized MSEXCH:IMS:Ganymede Software:OLYMPUS:EXCHANGESERVER 0 (000C05A6) Unknown Recipient ----- Message-ID: <199907140313.UAA08037(a)mailbag.cps.intel.com> From: Undetermined origin c/o LISTSERV administrator <owner-LISTSERV(a)MAILBAG.INTEL.COM> To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Subject: Date: Tue, 13 Jul 1999 23:13:20 -0400 X-Mailer: Internet Mail Service (5.5.2232.9) X-MS-Embedded-Report: ImCr µª¯ÍŸ <>Undeliverable: <3077949C05DBD111AB1000A0C9B427E9013142E9@EXCHANGESERVER>c=US;a= ;p=Ganymede Softwar;l=EXCHANGESERVER9907140308520625 M 00C05A6)<ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM> ]GmEwLsReceived: by EXCHANGESERVER with Internet Mail Service (5.5.2232.9) id <36Y0SH8X>; Tue, 13 Jul 1999 23:08:57 -0400 Message-ID: <3077949C05DBD111AB1000A0C9B427E9013142E9@EXCHANGESERVER> From: System Administrator <postmaster(a)Ganymede.com> To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Subject: Undeliverable: Date: Tue, 13 Jul 1999 23:08:57 -0400 X-Mailer: Internet Mail Service (5.5.2232.9) X-MS-Embedded-Report: Your message To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Sent: Tue, 13 Jul 1999 22:54:44 -0400 did not reach the following recipient(s): Dan(a)GANYMEDESOFTWARE.COM on Tue, 13 Jul 1999 23:08:52 -0400 The recipient name is not recognized MSEXCH:IMS:Ganymede Software:OLYMPUS:EXCHANGESERVER 0 (000C05A6) Unknown Recipient ----- Message-ID: <199907140254.TAA07915(a)mailbag.cps.intel.com> From: Undetermined origin c/o LISTSERV administrator <owner-LISTSERV(a)MAILBAG.INTEL.COM> To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Subject: Date: Tue, 13 Jul 1999 22:54:44 -0400 X-Mailer: Internet Mail Service (5.5.2232.9) X-MS-Embedded-Report: ImCr é| ÍŸ <>Undeliverable: <3077949C05DBD111AB1000A0C9B427E9012FD0A5@EXCHANGESERVER>c=US;a= ;p=Ganymede Softwar;l=EXCHANGESERVER9907140250180656 M nce-00C05A6)<ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM>m>.comEwLsReceived: by EXCHANGESERVER with Internet Mail Service (5.5.2232.9) id <36Y0SH8L>; Tue, 13 Jul 1999 22:50:21 -0400 Message-ID: <3077949C05DBD111AB1000A0C9B427E9012FD0A5@EXCHANGESERVER> From: System Administrator <postmaster(a)Ganymede.com> To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Subject: Undeliverable: Date: Tue, 13 Jul 1999 22:50:21 -0400 X-Mailer: Internet Mail Service (5.5.2232.9) X-MS-Embedded-Report: Your message To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Sent: Tue, 13 Jul 1999 22:24:37 -0400 did not reach the following recipient(s): Dan(a)GANYMEDESOFTWARE.COM on Tue, 13 Jul 1999 22:50:18 -0400 The recipient name is not recognized MSEXCH:IMS:Ganymede Software:OLYMPUS:EXCHANGESERVER 0 (000C05A6) Unknown Recipient ----- Message-ID: <199907140224.TAA07579(a)mailbag.cps.intel.com> From: Undetermined origin c/o LISTSERV administrator <owner-LISTSERV(a)MAILBAG.INTEL.COM> To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Subject: Date: Tue, 13 Jul 1999 22:24:37 -0400 X-Mailer: Internet Mail Service (5.5.2232.9) X-MS-Embedded-Report: ImCr Üiá}ÍŸ <>Undeliverable: APC document number<3077949C05DBD111AB1000A0C9B427E901306AE0@EXCHANGESERVER>c=US;a= ;p=Ganymede Softwar;l=EXCHANGESERVER9907140220110656 M ce-6 <ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM>comEwLsReceived: by EXCHANGESERVER with Internet Mail Service (5.5.2232.9) id <36Y0SH7R>; Tue, 13 Jul 1999 22:20:14 -0400 Message-ID: <3077949C05DBD111AB1000A0C9B427E901306AE0@EXCHANGESERVER> From: System Administrator <postmaster(a)Ganymede.com> To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Subject: Undeliverable: APC document number Date: Tue, 13 Jul 1999 22:20:14 -0400 X-Mailer: Internet Mail Service (5.5.2232.9) X-MS-Embedded-Report: Your message To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Subject: APC document number Sent: Tue, 13 Jul 1999 21:56:16 -0400 did not reach the following recipient(s): Dan(a)GANYMEDESOFTWARE.COM on Tue, 13 Jul 1999 22:20:11 -0400 The recipient name is not recognized MSEXCH:IMS:Ganymede Software:OLYMPUS:EXCHANGESERVER 0 (000C05A6) Unknown Recipient ----- Message-ID: <005801becd9c$0fa4bf80$ee3989d2(a)giti.or.jp> From: Noriko Hosokawa <nonko(a)GITI.OR.JP> To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Subject: APC document number Date: Tue, 13 Jul 1999 21:56:16 -0400 X-Mailer: Internet Mail Service (5.5.2232.9) X-MS-Embedded-Report: Dear Mr.Nilsson In response to your request, APC-1569 and APC-1570 have been allocated to your contribution. APC-1569 > Source : BT and Tech-Know-Ware > Title : Editorial Clarifications to H.323 and the Implementer's Guide APC-1570 > Source : BT and Tech-Know-Ware > Title : Clarifications on Third-Party Pause Best regards, Sakae OKUBO (Mr.) *********************************************************** Waseda Research Center Telecommunications Advancement Organization of Japan (TAO) 5th Floor, Nishi-Waseda Bldg. 1-21-1 Nishi-Waseda, Shinjuku-ku, Tokyo 169-0051 Japan Tel: +81 3 5286 3830 Fax: +81 3 5287 7287 e-mail: okubo(a)giti.or.jp *********************************************************** Documents for Q.12-14/16 Rapporteur meeting in Berlin (2-6 August 1999) ------------------------------------------------------------------------ APC- Source Title ------------------------------------------------------------------------ 1555 ITU-T SG8 Recommendation T.38 Indications in Recommendation H.245 (TD1/WP2 of the SG16 Santiago meeting) 1556 ITU-T SG11 Support of IN services for H.323 and other IP Network based terminals (TD4/WP2 of the SG16 Santiago meeting) 1557 ITU-T SG9 Draft New Rec. J.Web "Distribution of Sound and Television Programmes over the Internet "Webcasting"" (TD22/WP2 of the SG16 Santiago meeting) 1558 ITU-T SG2 Routing of Multimedia Connections When Interworking with PSTN, ATM, and IP Networks (TD24/GEN of the SG16 Santiago meeting) 1559 SG16 WP2 Proposed Organisation going forward to new Study Period 1560 Editor (E Martinez) Annex-H (User and Service Mobility in H.323) Proposed Architecture 1561 Editor (G Hellstrom) H.323 Annex G Text Conversation and Text SET 1562 L M Ericsson H.gcp Modification proposals for Text Conversation 1563 L M Ericsson First draft of a H.246 Annex for text conversation and text telephony 1564 L M Ericsson H.224 Modified for text conversation 1565 (P Jones) T.35 (1999) country codes 1566 Editor H.243 Draft revised ITU-T Recommendation H.243 (white doc.) 1567 L M Ericsson Generic Service ControlTransport 1568 Lucent and H.245 Generic Capabilities Definition and AT&T H.225 Packetization Specification for the North American Cellular/PCS TDMA Vocoders (ACELP and US1) 1569 BT and Tech- Editorial Clarifications to H.323 and the Know-Ware Implementer's Guide 1570 BT and Tech- Clarifications on Third-Party Pause Know-Ware ------------------------------------------------------------------------

1 0

None
by Undetermined origin c/o LISTSERV administrator 14 Jul '99

14 Jul '99

ImCr <; <>Undeliverable: <3077949C05DBD111AB1000A0C9B427E9012FD0AE@EXCHANGESERVER>c=US;a= ;p=Ganymede Softwar;l=EXCHANGESERVER9907140441060656 M -vsc <ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM>.COMEwLsReceived: by EXCHANGESERVER with Internet Mail Service (5.5.2232.9) id <36Y0SH0G>; Wed, 14 Jul 1999 00:41:11 -0400 Message-ID: <3077949C05DBD111AB1000A0C9B427E9012FD0AE@EXCHANGESERVER> From: System Administrator <postmaster(a)Ganymede.com> To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Subject: Undeliverable: Date: Wed, 14 Jul 1999 00:41:10 -0400 X-Mailer: Internet Mail Service (5.5.2232.9) X-MS-Embedded-Report: Your message To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Sent: Wed, 14 Jul 1999 00:28:17 -0400 did not reach the following recipient(s): Dan(a)GANYMEDESOFTWARE.COM on Wed, 14 Jul 1999 00:41:06 -0400 The recipient name is not recognized MSEXCH:IMS:Ganymede Software:OLYMPUS:EXCHANGESERVER 0 (000C05A6) Unknown Recipient ----- Message-ID: <199907140428.VAA08902(a)mailbag.cps.intel.com> From: Undetermined origin c/o LISTSERV administrator <owner-LISTSERV(a)MAILBAG.INTEL.COM> To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Subject: Date: Wed, 14 Jul 1999 00:28:17 -0400 X-Mailer: Internet Mail Service (5.5.2232.9) X-MS-Embedded-Report: + ImCr . (; <>Undeliverable: Re: H.323 call over gateway question<3077949C05DBD111AB1000A0C9B427E901306AEE@EXCHANGESERVER>c=US;a= ;p=Ganymede Softwar;l=EXCHANGESERVER9907140423490656 M -vsc <ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM>.COMEwLsReceived: by EXCHANGESERVER with Internet Mail Service (5.5.2232.9) id <36Y0SH99>; Wed, 14 Jul 1999 00:23:55 -0400 Message-ID: <3077949C05DBD111AB1000A0C9B427E901306AEE@EXCHANGESERVER> From: System Administrator <postmaster(a)Ganymede.com> To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Subject: Undeliverable: Re: H.323 call over gateway question Date: Wed, 14 Jul 1999 00:23:54 -0400 X-Mailer: Internet Mail Service (5.5.2232.9) X-MS-Embedded-Report: Your message To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Subject: Re: H.323 call over gateway question Sent: Wed, 14 Jul 1999 00:05:17 -0400 did not reach the following recipient(s): Dan(a)GANYMEDESOFTWARE.COM on Wed, 14 Jul 1999 00:23:49 -0400 The recipient name is not recognized MSEXCH:IMS:Ganymede Software:OLYMPUS:EXCHANGESERVER 0 (000C05A6) Unknown Recipient ----- Message-ID: <003001becdae$193e7600$e1ee558b(a)ddw.hss.hns.com> From: Ravi Kiran Valmikam <vrkiran(a)MAILANDNEWS.COM> To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Subject: Re: H.323 call over gateway question Date: Wed, 14 Jul 1999 00:05:17 -0400 X-Mailer: Internet Mail Service (5.5.2232.9) X-MS-Embedded-Report: ----- Original Message ----- From: Christian Geng <christian.geng(a)DETEWE.DE> > Dear Sir or Madame, > > We want to setup a call from a H.323 terminal to an endpoint placed in > the PBX. This call should be via gatekeeper. Shoul first a setup been > done to the gatekeeper? No. It should start off with ARQ. >How can the endpoint (callee) on the other side > of the gatekeeper be addressed? Terminal should send an ARQ to the GK with the alias or PBX terminal number. GK will either give the terminal an H.225 Call Signaling Transport Address of the GW or itself(GK) in ACF. Terminal shall simply send a Setup on that address. >When we do first the setup to the > gatekeeper, we will put in the H.225.0 Setup-UUI/destinationAddress the > AliasAddress of the gatekeeper. Is this right? No. You will fill the destination endpoint address(alias or PBX number) and send it to GK. >And were can we put in > the address of the PBX endpoint (callee)? > Thanks If you are talking about Gatekeeper Routed Calling, please refer to section 8, esp 8.2 of H.323. I am attaching a small sequence diagram for further clarifications. regards, Ravi/Sunil --------------------------------------------------------------------- Ravi Kiran Valmikam VoIP Gateway Group Hughes Software Systems Plot 6, Sector 18, Gurgaon, 122015-HR INDIA Ph (off) +91-124-346666 Ext: 2989, 2990 (res): +91-11-5511011 Fax(off): +91-124-342415 begin 600 sequence.txt M2"XS,C,@("`@("`@("`@("`@($=+("`@("`@("`@("`@("`@("`@("`@1U<@ M("`@("`@("`@("`@("`@("!00E@-"G1E<FUI;F%L("`@("`@("`@("`@("`@ M("`@("`@("`@("`@("`@("`@("`@("`@("`@#0I\(`T*?"`@("`@("`@("`@ M("`@("`@("`@?"`@("`@("`@("`@("`@("`@("`@("!\("`@("`@("`@("`@ M("`@("`@('P-"GP@("`@("`@("`@("`@("`@("`@('P@("`@("`@("`@("`@ M("`@("`@("`@?"`@("`@("`@("`@("`@("`@("!\#0I\+2TM+2U!4E$M+2TM M+2TM+2TM+3Y\("`@("`@("`@("`@("`@("`@("`@('P@("`@("`@("`@("`@ M("`@("`@?"`@("`@("`@("`@("`@("`@("`-"GP@("`@*&1E<W1);F9O("`@ M("HI('P@("`@("`@("`@("`@("`@("`@("`@?"`@("`@("`@("`@("`@("`@ M("!\#0I\("`@("`@("`@("`@("`@("`@("!\("`@("`@("`@("`@("`@("`@ M("`@('P@("`@("`@("`@("`@("`@("`@?`T*?#PM+2TM04-&+2TM+2TM+2TM M+2T@?"`@("`@("`@("`@("`@("`@("`@("!\("`@("`@("`@("`@("`@("`@ M('P@("`@("`@("`@("`@("`@("`@("`-"GPH("!D97-T26YF;R`@("`@*BH@ M*7P@("`@("`@("`@("`@("`@("`@("`@?"`@("`@("`@("`@("`@("`@("!\ M#0I\*&1E<W1#86QL4VEG061D<BHJ*BE\("`@("`@("`@("`@("`@("`@("`@ M('P@("`@("`@("`@("`@("`@("`@?`T*?"`@("`@("`@("`@("`@("`@("`@ M?"`@("`@("`@("`@("`@("`@("`@("!\("`@("`@("`@("`@("`@("`@('P@ M("`@("`@("`@("`@("`@("`@("`-"GPM+2TM+2U3971U<"TM+2TM+2TM/GP@ M("`@("`@("`@("`@("`@("`@("`@?"`@("`@("`@("`@("`@("`@("!\#0I\ M*&-A;&QE9'!A<G1Y861D<F5S<RE\+2TM+2TM+5-E='5P+2TM+2TM+2TM/GP@ M("`@("`@("`@("`@("`@("`@?`T*?"`@("`@("`@("`@("`@("`@("`@?"`@ M("`@("`@("`@("`@("`@("`@("!\+2TM+2U315154"]3245:12TM/GP@("`@ M("`@("`@("`@("`@("`@("`-"GP@("`@("`N+BXN("`@("`@("`@('P@("`@ M("`N+BXN("`@("`@("`@("`@?"`@("`@("`@("`@("`@("`@("!\#0I\("`@ M("`@("`@("`@("`@("`@("!\("`@("`@("`@("`@("`@("`@("`@('P\+2TM M+4%.4U=%4BTM+2TM+2T@?"`@("`@("`@("`@("`@("`@("`@(`T*?"`@("`@ M("`@("`@("`@("`@("`@?#PM+2TM+2U#;VYN96-T+2TM+2TM+2U\("`@("`@ M("`@("`@("`@("`@('P-"GP\+2TM0V]N;F5C="TM+2TM+2TM+7P@("`@("`@ M("`@("`@("`@("`@("`@?"`@("`@("`@("`@("`@("`@("!\#0H-"@T*#0I# M86QL('-E<75E;F-E('-T87)T<R!W:&5N('1H92!(+C,R,R!T97)M:6YA;"!I M<R!R96%D>2!T;R!S971U<"!A(&-A;&P@869T97(@=&%K:6YG(&1E<W1I;F%T M:6]N(&%D9')E<W,@:6YP=70@9G)O;2!T:&4@=7-E<BX@3F]T(&%L;"!M97-S M86=E<R!A<F4@<VAO=VX@=&\@:V5E<"!T:&4@9FQO=R!S:6UP;&4N#0H-"BID M97-T26YF;R!C86X@8F4@86QI87,@;W(@12XQ-C0@;G5M8F5R(&EN8V%S92!O M9B!G871E=V%Y(&-A;&PN($ET<R!S:6UP;'D@=&%K96X@9G)O;2!T:&4@=7-E M<B!I;G!U="X-"@T**BID97-T26YF;R!I<R!T:&4@=')A;G-L871E9"!A9&1R M97-S+B!'2R!T<F%N<VQA=&5S(&%L:6%S97,@971C+B!T;R!%+C$V-"!N=6UB M97(@:6YC87-E(&]F(&=A=&5W87D@8V%L<RX@16<N('9R:VER86Y`:'-S(&-A M;B!B92!T<F%N<VQA=&5D('1O(#(Y.#DN(%-O+"!T:&4@05)1(&-O=6QD(&AA M=F4@=G)K:7)A;D!H<W,@86YD($%#1B!W;W5L9"!H879E(#(Y.#DN#0H-"BHJ M*D%#1B!W:6QL(&%L<V\@8V%R<GD@82!D97-T0V%L;%-I9VYA;&QI;F=!9&1R M97-S('=H:6-H('-H;W5L9"!B92!U<V5D('1O('-E='5P(&$@8V%L;"!S:6=N M86QI;F<@8VAA;FYE;"X@1TL@8V%N(&1E8VED92!T;R!R;W5T92!T:&4@8V%L M;"!T:')O=6=H(&ET<V5L9B!B>2!S96YD:6YG(&ET<R!O=VX@(&%D9')E<W,@ M:6X@=&AI<R!F:65L9"X@270@8V%N(&9O<F-E(&1I<F5C="!C86QL(')O=71I M;F<@8GD@<V5N9&EN9R!'5R=S(&%D9')E<W,N($@N,S(S('1E<FUI;F%L('=I M;&P@<VEM<&QY(&]P96X@82!(+C(R-2!C:&%N;F5L('=I=&@@=&AE(&1E<W1# M86QL4VEG;F%L;&EN9T%D9')E<W,@<W5P<&QI960@8GD@=&AE($=++B!)="!W M:6QL(&YE=F5R(&YE960@=&\@9FEN9"!O=70@:68@=&AE(&-A;&P@:7,@<F]U ?=&5D('1H<F]G:"!'2R!O<B!N;W0N#0H-"@T*#0H-"@== ` end

1 0

None
by Undetermined origin c/o LISTSERV administrator 14 Jul '99

14 Jul '99

ImCr CüÍŸ <>Undeliverable: <3077949C05DBD111AB1000A0C9B427E901306AF0@EXCHANGESERVER>c=US;a= ;p=Ganymede Softwar;l=EXCHANGESERVER9907140436590015 M -vsc <ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM>.COMEwLsReceived: by EXCHANGESERVER with Internet Mail Service (5.5.2232.9) id <36Y0SH01>; Wed, 14 Jul 1999 00:37:00 -0400 Message-ID: <3077949C05DBD111AB1000A0C9B427E901306AF0@EXCHANGESERVER> From: System Administrator <postmaster(a)Ganymede.com> To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Subject: Undeliverable: Date: Wed, 14 Jul 1999 00:36:59 -0400 X-Mailer: Internet Mail Service (5.5.2232.9) X-MS-Embedded-Report: Your message To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Sent: Wed, 14 Jul 1999 00:23:07 -0400 did not reach the following recipient(s): Dan(a)GANYMEDESOFTWARE.COM on Wed, 14 Jul 1999 00:36:59 -0400 The recipient name is not recognized MSEXCH:IMS:Ganymede Software:OLYMPUS:EXCHANGESERVER 0 (000C05A6) Unknown Recipient ----- Message-ID: <199907140423.VAA08861(a)mailbag.cps.intel.com> From: Undetermined origin c/o LISTSERV administrator <owner-LISTSERV(a)MAILBAG.INTEL.COM> To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Subject: Date: Wed, 14 Jul 1999 00:23:07 -0400 X-Mailer: Internet Mail Service (5.5.2232.9) X-MS-Embedded-Report: ImCr ïToÍŸ <>Undeliverable: <3077949C05DBD111AB1000A0C9B427E9013091C8@EXCHANGESERVER>c=US;a= ;p=Ganymede Softwar;l=EXCHANGESERVER9907140418420703 M -vsc <ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM>.COMEwLsReceived: by EXCHANGESERVER with Internet Mail Service (5.5.2232.9) id <36Y0SH96>; Wed, 14 Jul 1999 00:18:45 -0400 Message-ID: <3077949C05DBD111AB1000A0C9B427E9013091C8@EXCHANGESERVER> From: System Administrator <postmaster(a)Ganymede.com> To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Subject: Undeliverable: Date: Wed, 14 Jul 1999 00:18:44 -0400 X-Mailer: Internet Mail Service (5.5.2232.9) X-MS-Embedded-Report: Your message To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Sent: Wed, 14 Jul 1999 00:05:02 -0400 did not reach the following recipient(s): Dan(a)GANYMEDESOFTWARE.COM on Wed, 14 Jul 1999 00:18:42 -0400 The recipient name is not recognized MSEXCH:IMS:Ganymede Software:OLYMPUS:EXCHANGESERVER 0 (000C05A6) Unknown Recipient ----- Message-ID: <199907140405.VAA08676(a)mailbag.cps.intel.com> From: Undetermined origin c/o LISTSERV administrator <owner-LISTSERV(a)MAILBAG.INTEL.COM> To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Subject: Date: Wed, 14 Jul 1999 00:05:02 -0400 X-Mailer: Internet Mail Service (5.5.2232.9) X-MS-Embedded-Report: ImCr | èÍŸ <>Undeliverable: <3077949C05DBD111AB1000A0C9B427E901306AEB@EXCHANGESERVER>c=US;a= ;p=Ganymede Softwar;l=EXCHANGESERVER9907140400340328 M -vsc <ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM>.COMEwLsReceived: by EXCHANGESERVER with Internet Mail Service (5.5.2232.9) id <36Y0SH9Q>; Wed, 14 Jul 1999 00:00:39 -0400 Message-ID: <3077949C05DBD111AB1000A0C9B427E901306AEB@EXCHANGESERVER> From: System Administrator <postmaster(a)Ganymede.com> To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Subject: Undeliverable: Date: Wed, 14 Jul 1999 00:00:38 -0400 X-Mailer: Internet Mail Service (5.5.2232.9) X-MS-Embedded-Report: Your message To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Sent: Tue, 13 Jul 1999 23:38:00 -0400 did not reach the following recipient(s): Dan(a)GANYMEDESOFTWARE.COM on Wed, 14 Jul 1999 00:00:34 -0400 The recipient name is not recognized MSEXCH:IMS:Ganymede Software:OLYMPUS:EXCHANGESERVER 0 (000C05A6) Unknown Recipient ----- Message-ID: <199907140338.UAA08384(a)mailbag.cps.intel.com> From: Undetermined origin c/o LISTSERV administrator <owner-LISTSERV(a)MAILBAG.INTEL.COM> To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Subject: Date: Tue, 13 Jul 1999 23:38:00 -0400 X-Mailer: Internet Mail Service (5.5.2232.9) X-MS-Embedded-Report: ImCr Ó!ÍŸ <>Undeliverable: <3077949C05DBD111AB1000A0C9B427E901312FEF@EXCHANGESERVER>c=US;a= ;p=Ganymede Softwar;l=EXCHANGESERVER9907140333330234 M -vsc00C05A6)<ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM>.COMEwLsReceived: by EXCHANGESERVER with Internet Mail Service (5.5.2232.9) id <36Y0SH9B>; Tue, 13 Jul 1999 23:33:37 -0400 Message-ID: <3077949C05DBD111AB1000A0C9B427E901312FEF@EXCHANGESERVER> From: System Administrator <postmaster(a)Ganymede.com> To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Subject: Undeliverable: Date: Tue, 13 Jul 1999 23:33:37 -0400 X-Mailer: Internet Mail Service (5.5.2232.9) X-MS-Embedded-Report: Your message To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Sent: Tue, 13 Jul 1999 23:13:20 -0400 did not reach the following recipient(s): Dan(a)GANYMEDESOFTWARE.COM on Tue, 13 Jul 1999 23:33:33 -0400 The recipient name is not recognized MSEXCH:IMS:Ganymede Software:OLYMPUS:EXCHANGESERVER 0 (000C05A6) Unknown Recipient ----- Message-ID: <199907140313.UAA08037(a)mailbag.cps.intel.com> From: Undetermined origin c/o LISTSERV administrator <owner-LISTSERV(a)MAILBAG.INTEL.COM> To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Subject: Date: Tue, 13 Jul 1999 23:13:20 -0400 X-Mailer: Internet Mail Service (5.5.2232.9) X-MS-Embedded-Report: ImCr µª¯ÍŸ <>Undeliverable: <3077949C05DBD111AB1000A0C9B427E9013142E9@EXCHANGESERVER>c=US;a= ;p=Ganymede Softwar;l=EXCHANGESERVER9907140308520625 M 00C05A6)<ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM> ]GmEwLsReceived: by EXCHANGESERVER with Internet Mail Service (5.5.2232.9) id <36Y0SH8X>; Tue, 13 Jul 1999 23:08:57 -0400 Message-ID: <3077949C05DBD111AB1000A0C9B427E9013142E9@EXCHANGESERVER> From: System Administrator <postmaster(a)Ganymede.com> To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Subject: Undeliverable: Date: Tue, 13 Jul 1999 23:08:57 -0400 X-Mailer: Internet Mail Service (5.5.2232.9) X-MS-Embedded-Report: Your message To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Sent: Tue, 13 Jul 1999 22:54:44 -0400 did not reach the following recipient(s): Dan(a)GANYMEDESOFTWARE.COM on Tue, 13 Jul 1999 23:08:52 -0400 The recipient name is not recognized MSEXCH:IMS:Ganymede Software:OLYMPUS:EXCHANGESERVER 0 (000C05A6) Unknown Recipient ----- Message-ID: <199907140254.TAA07915(a)mailbag.cps.intel.com> From: Undetermined origin c/o LISTSERV administrator <owner-LISTSERV(a)MAILBAG.INTEL.COM> To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Subject: Date: Tue, 13 Jul 1999 22:54:44 -0400 X-Mailer: Internet Mail Service (5.5.2232.9) X-MS-Embedded-Report: ImCr é| ÍŸ <>Undeliverable: <3077949C05DBD111AB1000A0C9B427E9012FD0A5@EXCHANGESERVER>c=US;a= ;p=Ganymede Softwar;l=EXCHANGESERVER9907140250180656 M nce-00C05A6)<ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM>m>.comEwLsReceived: by EXCHANGESERVER with Internet Mail Service (5.5.2232.9) id <36Y0SH8L>; Tue, 13 Jul 1999 22:50:21 -0400 Message-ID: <3077949C05DBD111AB1000A0C9B427E9012FD0A5@EXCHANGESERVER> From: System Administrator <postmaster(a)Ganymede.com> To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Subject: Undeliverable: Date: Tue, 13 Jul 1999 22:50:21 -0400 X-Mailer: Internet Mail Service (5.5.2232.9) X-MS-Embedded-Report: Your message To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Sent: Tue, 13 Jul 1999 22:24:37 -0400 did not reach the following recipient(s): Dan(a)GANYMEDESOFTWARE.COM on Tue, 13 Jul 1999 22:50:18 -0400 The recipient name is not recognized MSEXCH:IMS:Ganymede Software:OLYMPUS:EXCHANGESERVER 0 (000C05A6) Unknown Recipient ----- Message-ID: <199907140224.TAA07579(a)mailbag.cps.intel.com> From: Undetermined origin c/o LISTSERV administrator <owner-LISTSERV(a)MAILBAG.INTEL.COM> To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Subject: Date: Tue, 13 Jul 1999 22:24:37 -0400 X-Mailer: Internet Mail Service (5.5.2232.9) X-MS-Embedded-Report: ImCr Üiá}ÍŸ <>Undeliverable: APC document number<3077949C05DBD111AB1000A0C9B427E901306AE0@EXCHANGESERVER>c=US;a= ;p=Ganymede Softwar;l=EXCHANGESERVER9907140220110656 M ce-6 <ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM>comEwLsReceived: by EXCHANGESERVER with Internet Mail Service (5.5.2232.9) id <36Y0SH7R>; Tue, 13 Jul 1999 22:20:14 -0400 Message-ID: <3077949C05DBD111AB1000A0C9B427E901306AE0@EXCHANGESERVER> From: System Administrator <postmaster(a)Ganymede.com> To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Subject: Undeliverable: APC document number Date: Tue, 13 Jul 1999 22:20:14 -0400 X-Mailer: Internet Mail Service (5.5.2232.9) X-MS-Embedded-Report: Your message To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Subject: APC document number Sent: Tue, 13 Jul 1999 21:56:16 -0400 did not reach the following recipient(s): Dan(a)GANYMEDESOFTWARE.COM on Tue, 13 Jul 1999 22:20:11 -0400 The recipient name is not recognized MSEXCH:IMS:Ganymede Software:OLYMPUS:EXCHANGESERVER 0 (000C05A6) Unknown Recipient ----- Message-ID: <005801becd9c$0fa4bf80$ee3989d2(a)giti.or.jp> From: Noriko Hosokawa <nonko(a)GITI.OR.JP> To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Subject: APC document number Date: Tue, 13 Jul 1999 21:56:16 -0400 X-Mailer: Internet Mail Service (5.5.2232.9) X-MS-Embedded-Report: Dear Mr.Nilsson In response to your request, APC-1569 and APC-1570 have been allocated to your contribution. APC-1569 > Source : BT and Tech-Know-Ware > Title : Editorial Clarifications to H.323 and the Implementer's Guide APC-1570 > Source : BT and Tech-Know-Ware > Title : Clarifications on Third-Party Pause Best regards, Sakae OKUBO (Mr.) *********************************************************** Waseda Research Center Telecommunications Advancement Organization of Japan (TAO) 5th Floor, Nishi-Waseda Bldg. 1-21-1 Nishi-Waseda, Shinjuku-ku, Tokyo 169-0051 Japan Tel: +81 3 5286 3830 Fax: +81 3 5287 7287 e-mail: okubo(a)giti.or.jp *********************************************************** Documents for Q.12-14/16 Rapporteur meeting in Berlin (2-6 August 1999) ------------------------------------------------------------------------ APC- Source Title ------------------------------------------------------------------------ 1555 ITU-T SG8 Recommendation T.38 Indications in Recommendation H.245 (TD1/WP2 of the SG16 Santiago meeting) 1556 ITU-T SG11 Support of IN services for H.323 and other IP Network based terminals (TD4/WP2 of the SG16 Santiago meeting) 1557 ITU-T SG9 Draft New Rec. J.Web "Distribution of Sound and Television Programmes over the Internet "Webcasting"" (TD22/WP2 of the SG16 Santiago meeting) 1558 ITU-T SG2 Routing of Multimedia Connections When Interworking with PSTN, ATM, and IP Networks (TD24/GEN of the SG16 Santiago meeting) 1559 SG16 WP2 Proposed Organisation going forward to new Study Period 1560 Editor (E Martinez) Annex-H (User and Service Mobility in H.323) Proposed Architecture 1561 Editor (G Hellstrom) H.323 Annex G Text Conversation and Text SET 1562 L M Ericsson H.gcp Modification proposals for Text Conversation 1563 L M Ericsson First draft of a H.246 Annex for text conversation and text telephony 1564 L M Ericsson H.224 Modified for text conversation 1565 (P Jones) T.35 (1999) country codes 1566 Editor H.243 Draft revised ITU-T Recommendation H.243 (white doc.) 1567 L M Ericsson Generic Service ControlTransport 1568 Lucent and H.245 Generic Capabilities Definition and AT&T H.225 Packetization Specification for the North American Cellular/PCS TDMA Vocoders (ACELP and US1) 1569 BT and Tech- Editorial Clarifications to H.323 and the Know-Ware Implementer's Guide 1570 BT and Tech- Clarifications on Third-Party Pause Know-Ware ------------------------------------------------------------------------

1 0

None
by Undetermined origin c/o LISTSERV administrator 14 Jul '99

14 Jul '99

+ ImCr . (; <>Undeliverable: Re: H.323 call over gateway question<3077949C05DBD111AB1000A0C9B427E901306AEE@EXCHANGESERVER>c=US;a= ;p=Ganymede Softwar;l=EXCHANGESERVER9907140423490656 M -vsc <ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM>.COMEwLsReceived: by EXCHANGESERVER with Internet Mail Service (5.5.2232.9) id <36Y0SH99>; Wed, 14 Jul 1999 00:23:55 -0400 Message-ID: <3077949C05DBD111AB1000A0C9B427E901306AEE@EXCHANGESERVER> From: System Administrator <postmaster(a)Ganymede.com> To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Subject: Undeliverable: Re: H.323 call over gateway question Date: Wed, 14 Jul 1999 00:23:54 -0400 X-Mailer: Internet Mail Service (5.5.2232.9) X-MS-Embedded-Report: Your message To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Subject: Re: H.323 call over gateway question Sent: Wed, 14 Jul 1999 00:05:17 -0400 did not reach the following recipient(s): Dan(a)GANYMEDESOFTWARE.COM on Wed, 14 Jul 1999 00:23:49 -0400 The recipient name is not recognized MSEXCH:IMS:Ganymede Software:OLYMPUS:EXCHANGESERVER 0 (000C05A6) Unknown Recipient ----- Message-ID: <003001becdae$193e7600$e1ee558b(a)ddw.hss.hns.com> From: Ravi Kiran Valmikam <vrkiran(a)MAILANDNEWS.COM> To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Subject: Re: H.323 call over gateway question Date: Wed, 14 Jul 1999 00:05:17 -0400 X-Mailer: Internet Mail Service (5.5.2232.9) X-MS-Embedded-Report: ----- Original Message ----- From: Christian Geng <christian.geng(a)DETEWE.DE> > Dear Sir or Madame, > > We want to setup a call from a H.323 terminal to an endpoint placed in > the PBX. This call should be via gatekeeper. Shoul first a setup been > done to the gatekeeper? No. It should start off with ARQ. >How can the endpoint (callee) on the other side > of the gatekeeper be addressed? Terminal should send an ARQ to the GK with the alias or PBX terminal number. GK will either give the terminal an H.225 Call Signaling Transport Address of the GW or itself(GK) in ACF. Terminal shall simply send a Setup on that address. >When we do first the setup to the > gatekeeper, we will put in the H.225.0 Setup-UUI/destinationAddress the > AliasAddress of the gatekeeper. Is this right? No. You will fill the destination endpoint address(alias or PBX number) and send it to GK. >And were can we put in > the address of the PBX endpoint (callee)? > Thanks If you are talking about Gatekeeper Routed Calling, please refer to section 8, esp 8.2 of H.323. I am attaching a small sequence diagram for further clarifications. regards, Ravi/Sunil --------------------------------------------------------------------- Ravi Kiran Valmikam VoIP Gateway Group Hughes Software Systems Plot 6, Sector 18, Gurgaon, 122015-HR INDIA Ph (off) +91-124-346666 Ext: 2989, 2990 (res): +91-11-5511011 Fax(off): +91-124-342415 begin 600 sequence.txt M2"XS,C,@("`@("`@("`@("`@($=+("`@("`@("`@("`@("`@("`@("`@1U<@ M("`@("`@("`@("`@("`@("!00E@-"G1E<FUI;F%L("`@("`@("`@("`@("`@ M("`@("`@("`@("`@("`@("`@("`@("`@("`@#0I\(`T*?"`@("`@("`@("`@ M("`@("`@("`@?"`@("`@("`@("`@("`@("`@("`@("!\("`@("`@("`@("`@ M("`@("`@('P-"GP@("`@("`@("`@("`@("`@("`@('P@("`@("`@("`@("`@ M("`@("`@("`@?"`@("`@("`@("`@("`@("`@("!\#0I\+2TM+2U!4E$M+2TM M+2TM+2TM+3Y\("`@("`@("`@("`@("`@("`@("`@('P@("`@("`@("`@("`@ M("`@("`@?"`@("`@("`@("`@("`@("`@("`-"GP@("`@*&1E<W1);F9O("`@ M("HI('P@("`@("`@("`@("`@("`@("`@("`@?"`@("`@("`@("`@("`@("`@ M("!\#0I\("`@("`@("`@("`@("`@("`@("!\("`@("`@("`@("`@("`@("`@ M("`@('P@("`@("`@("`@("`@("`@("`@?`T*?#PM+2TM04-&+2TM+2TM+2TM M+2T@?"`@("`@("`@("`@("`@("`@("`@("!\("`@("`@("`@("`@("`@("`@ M('P@("`@("`@("`@("`@("`@("`@("`-"GPH("!D97-T26YF;R`@("`@*BH@ M*7P@("`@("`@("`@("`@("`@("`@("`@?"`@("`@("`@("`@("`@("`@("!\ M#0I\*&1E<W1#86QL4VEG061D<BHJ*BE\("`@("`@("`@("`@("`@("`@("`@ M('P@("`@("`@("`@("`@("`@("`@?`T*?"`@("`@("`@("`@("`@("`@("`@ M?"`@("`@("`@("`@("`@("`@("`@("!\("`@("`@("`@("`@("`@("`@('P@ M("`@("`@("`@("`@("`@("`@("`-"GPM+2TM+2U3971U<"TM+2TM+2TM/GP@ M("`@("`@("`@("`@("`@("`@("`@?"`@("`@("`@("`@("`@("`@("!\#0I\ M*&-A;&QE9'!A<G1Y861D<F5S<RE\+2TM+2TM+5-E='5P+2TM+2TM+2TM/GP@ M("`@("`@("`@("`@("`@("`@?`T*?"`@("`@("`@("`@("`@("`@("`@?"`@ M("`@("`@("`@("`@("`@("`@("!\+2TM+2U315154"]3245:12TM/GP@("`@ M("`@("`@("`@("`@("`@("`-"GP@("`@("`N+BXN("`@("`@("`@('P@("`@ M("`N+BXN("`@("`@("`@("`@?"`@("`@("`@("`@("`@("`@("!\#0I\("`@ M("`@("`@("`@("`@("`@("!\("`@("`@("`@("`@("`@("`@("`@('P\+2TM M+4%.4U=%4BTM+2TM+2T@?"`@("`@("`@("`@("`@("`@("`@(`T*?"`@("`@ M("`@("`@("`@("`@("`@?#PM+2TM+2U#;VYN96-T+2TM+2TM+2U\("`@("`@ M("`@("`@("`@("`@('P-"GP\+2TM0V]N;F5C="TM+2TM+2TM+7P@("`@("`@ M("`@("`@("`@("`@("`@?"`@("`@("`@("`@("`@("`@("!\#0H-"@T*#0I# M86QL('-E<75E;F-E('-T87)T<R!W:&5N('1H92!(+C,R,R!T97)M:6YA;"!I M<R!R96%D>2!T;R!S971U<"!A(&-A;&P@869T97(@=&%K:6YG(&1E<W1I;F%T M:6]N(&%D9')E<W,@:6YP=70@9G)O;2!T:&4@=7-E<BX@3F]T(&%L;"!M97-S M86=E<R!A<F4@<VAO=VX@=&\@:V5E<"!T:&4@9FQO=R!S:6UP;&4N#0H-"BID M97-T26YF;R!C86X@8F4@86QI87,@;W(@12XQ-C0@;G5M8F5R(&EN8V%S92!O M9B!G871E=V%Y(&-A;&PN($ET<R!S:6UP;'D@=&%K96X@9G)O;2!T:&4@=7-E M<B!I;G!U="X-"@T**BID97-T26YF;R!I<R!T:&4@=')A;G-L871E9"!A9&1R M97-S+B!'2R!T<F%N<VQA=&5S(&%L:6%S97,@971C+B!T;R!%+C$V-"!N=6UB M97(@:6YC87-E(&]F(&=A=&5W87D@8V%L<RX@16<N('9R:VER86Y`:'-S(&-A M;B!B92!T<F%N<VQA=&5D('1O(#(Y.#DN(%-O+"!T:&4@05)1(&-O=6QD(&AA M=F4@=G)K:7)A;D!H<W,@86YD($%#1B!W;W5L9"!H879E(#(Y.#DN#0H-"BHJ M*D%#1B!W:6QL(&%L<V\@8V%R<GD@82!D97-T0V%L;%-I9VYA;&QI;F=!9&1R M97-S('=H:6-H('-H;W5L9"!B92!U<V5D('1O('-E='5P(&$@8V%L;"!S:6=N M86QI;F<@8VAA;FYE;"X@1TL@8V%N(&1E8VED92!T;R!R;W5T92!T:&4@8V%L M;"!T:')O=6=H(&ET<V5L9B!B>2!S96YD:6YG(&ET<R!O=VX@(&%D9')E<W,@ M:6X@=&AI<R!F:65L9"X@270@8V%N(&9O<F-E(&1I<F5C="!C86QL(')O=71I M;F<@8GD@<V5N9&EN9R!'5R=S(&%D9')E<W,N($@N,S(S('1E<FUI;F%L('=I M;&P@<VEM<&QY(&]P96X@82!(+C(R-2!C:&%N;F5L('=I=&@@=&AE(&1E<W1# M86QL4VEG;F%L;&EN9T%D9')E<W,@<W5P<&QI960@8GD@=&AE($=++B!)="!W M:6QL(&YE=F5R(&YE960@=&\@9FEN9"!O=70@:68@=&AE(&-A;&P@:7,@<F]U ?=&5D('1H<F]G:"!'2R!O<B!N;W0N#0H-"@T*#0H-"@== ` end

1 0

None
by Undetermined origin c/o LISTSERV administrator 14 Jul '99

14 Jul '99

ImCr ïToÍŸ <>Undeliverable: <3077949C05DBD111AB1000A0C9B427E9013091C8@EXCHANGESERVER>c=US;a= ;p=Ganymede Softwar;l=EXCHANGESERVER9907140418420703 M -vsc <ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM>.COMEwLsReceived: by EXCHANGESERVER with Internet Mail Service (5.5.2232.9) id <36Y0SH96>; Wed, 14 Jul 1999 00:18:45 -0400 Message-ID: <3077949C05DBD111AB1000A0C9B427E9013091C8@EXCHANGESERVER> From: System Administrator <postmaster(a)Ganymede.com> To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Subject: Undeliverable: Date: Wed, 14 Jul 1999 00:18:44 -0400 X-Mailer: Internet Mail Service (5.5.2232.9) X-MS-Embedded-Report: Your message To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Sent: Wed, 14 Jul 1999 00:05:02 -0400 did not reach the following recipient(s): Dan(a)GANYMEDESOFTWARE.COM on Wed, 14 Jul 1999 00:18:42 -0400 The recipient name is not recognized MSEXCH:IMS:Ganymede Software:OLYMPUS:EXCHANGESERVER 0 (000C05A6) Unknown Recipient ----- Message-ID: <199907140405.VAA08676(a)mailbag.cps.intel.com> From: Undetermined origin c/o LISTSERV administrator <owner-LISTSERV(a)MAILBAG.INTEL.COM> To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Subject: Date: Wed, 14 Jul 1999 00:05:02 -0400 X-Mailer: Internet Mail Service (5.5.2232.9) X-MS-Embedded-Report: ImCr | èÍŸ <>Undeliverable: <3077949C05DBD111AB1000A0C9B427E901306AEB@EXCHANGESERVER>c=US;a= ;p=Ganymede Softwar;l=EXCHANGESERVER9907140400340328 M -vsc <ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM>.COMEwLsReceived: by EXCHANGESERVER with Internet Mail Service (5.5.2232.9) id <36Y0SH9Q>; Wed, 14 Jul 1999 00:00:39 -0400 Message-ID: <3077949C05DBD111AB1000A0C9B427E901306AEB@EXCHANGESERVER> From: System Administrator <postmaster(a)Ganymede.com> To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Subject: Undeliverable: Date: Wed, 14 Jul 1999 00:00:38 -0400 X-Mailer: Internet Mail Service (5.5.2232.9) X-MS-Embedded-Report: Your message To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Sent: Tue, 13 Jul 1999 23:38:00 -0400 did not reach the following recipient(s): Dan(a)GANYMEDESOFTWARE.COM on Wed, 14 Jul 1999 00:00:34 -0400 The recipient name is not recognized MSEXCH:IMS:Ganymede Software:OLYMPUS:EXCHANGESERVER 0 (000C05A6) Unknown Recipient ----- Message-ID: <199907140338.UAA08384(a)mailbag.cps.intel.com> From: Undetermined origin c/o LISTSERV administrator <owner-LISTSERV(a)MAILBAG.INTEL.COM> To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Subject: Date: Tue, 13 Jul 1999 23:38:00 -0400 X-Mailer: Internet Mail Service (5.5.2232.9) X-MS-Embedded-Report: ImCr Ó!ÍŸ <>Undeliverable: <3077949C05DBD111AB1000A0C9B427E901312FEF@EXCHANGESERVER>c=US;a= ;p=Ganymede Softwar;l=EXCHANGESERVER9907140333330234 M -vsc00C05A6)<ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM>.COMEwLsReceived: by EXCHANGESERVER with Internet Mail Service (5.5.2232.9) id <36Y0SH9B>; Tue, 13 Jul 1999 23:33:37 -0400 Message-ID: <3077949C05DBD111AB1000A0C9B427E901312FEF@EXCHANGESERVER> From: System Administrator <postmaster(a)Ganymede.com> To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Subject: Undeliverable: Date: Tue, 13 Jul 1999 23:33:37 -0400 X-Mailer: Internet Mail Service (5.5.2232.9) X-MS-Embedded-Report: Your message To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Sent: Tue, 13 Jul 1999 23:13:20 -0400 did not reach the following recipient(s): Dan(a)GANYMEDESOFTWARE.COM on Tue, 13 Jul 1999 23:33:33 -0400 The recipient name is not recognized MSEXCH:IMS:Ganymede Software:OLYMPUS:EXCHANGESERVER 0 (000C05A6) Unknown Recipient ----- Message-ID: <199907140313.UAA08037(a)mailbag.cps.intel.com> From: Undetermined origin c/o LISTSERV administrator <owner-LISTSERV(a)MAILBAG.INTEL.COM> To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Subject: Date: Tue, 13 Jul 1999 23:13:20 -0400 X-Mailer: Internet Mail Service (5.5.2232.9) X-MS-Embedded-Report: ImCr µª¯ÍŸ <>Undeliverable: <3077949C05DBD111AB1000A0C9B427E9013142E9@EXCHANGESERVER>c=US;a= ;p=Ganymede Softwar;l=EXCHANGESERVER9907140308520625 M 00C05A6)<ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM> ]GmEwLsReceived: by EXCHANGESERVER with Internet Mail Service (5.5.2232.9) id <36Y0SH8X>; Tue, 13 Jul 1999 23:08:57 -0400 Message-ID: <3077949C05DBD111AB1000A0C9B427E9013142E9@EXCHANGESERVER> From: System Administrator <postmaster(a)Ganymede.com> To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Subject: Undeliverable: Date: Tue, 13 Jul 1999 23:08:57 -0400 X-Mailer: Internet Mail Service (5.5.2232.9) X-MS-Embedded-Report: Your message To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Sent: Tue, 13 Jul 1999 22:54:44 -0400 did not reach the following recipient(s): Dan(a)GANYMEDESOFTWARE.COM on Tue, 13 Jul 1999 23:08:52 -0400 The recipient name is not recognized MSEXCH:IMS:Ganymede Software:OLYMPUS:EXCHANGESERVER 0 (000C05A6) Unknown Recipient ----- Message-ID: <199907140254.TAA07915(a)mailbag.cps.intel.com> From: Undetermined origin c/o LISTSERV administrator <owner-LISTSERV(a)MAILBAG.INTEL.COM> To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Subject: Date: Tue, 13 Jul 1999 22:54:44 -0400 X-Mailer: Internet Mail Service (5.5.2232.9) X-MS-Embedded-Report: ImCr é| ÍŸ <>Undeliverable: <3077949C05DBD111AB1000A0C9B427E9012FD0A5@EXCHANGESERVER>c=US;a= ;p=Ganymede Softwar;l=EXCHANGESERVER9907140250180656 M nce-00C05A6)<ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM>m>.comEwLsReceived: by EXCHANGESERVER with Internet Mail Service (5.5.2232.9) id <36Y0SH8L>; Tue, 13 Jul 1999 22:50:21 -0400 Message-ID: <3077949C05DBD111AB1000A0C9B427E9012FD0A5@EXCHANGESERVER> From: System Administrator <postmaster(a)Ganymede.com> To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Subject: Undeliverable: Date: Tue, 13 Jul 1999 22:50:21 -0400 X-Mailer: Internet Mail Service (5.5.2232.9) X-MS-Embedded-Report: Your message To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Sent: Tue, 13 Jul 1999 22:24:37 -0400 did not reach the following recipient(s): Dan(a)GANYMEDESOFTWARE.COM on Tue, 13 Jul 1999 22:50:18 -0400 The recipient name is not recognized MSEXCH:IMS:Ganymede Software:OLYMPUS:EXCHANGESERVER 0 (000C05A6) Unknown Recipient ----- Message-ID: <199907140224.TAA07579(a)mailbag.cps.intel.com> From: Undetermined origin c/o LISTSERV administrator <owner-LISTSERV(a)MAILBAG.INTEL.COM> To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Subject: Date: Tue, 13 Jul 1999 22:24:37 -0400 X-Mailer: Internet Mail Service (5.5.2232.9) X-MS-Embedded-Report: ImCr Üiá}ÍŸ <>Undeliverable: APC document number<3077949C05DBD111AB1000A0C9B427E901306AE0@EXCHANGESERVER>c=US;a= ;p=Ganymede Softwar;l=EXCHANGESERVER9907140220110656 M ce-6 <ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM>comEwLsReceived: by EXCHANGESERVER with Internet Mail Service (5.5.2232.9) id <36Y0SH7R>; Tue, 13 Jul 1999 22:20:14 -0400 Message-ID: <3077949C05DBD111AB1000A0C9B427E901306AE0@EXCHANGESERVER> From: System Administrator <postmaster(a)Ganymede.com> To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Subject: Undeliverable: APC document number Date: Tue, 13 Jul 1999 22:20:14 -0400 X-Mailer: Internet Mail Service (5.5.2232.9) X-MS-Embedded-Report: Your message To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Subject: APC document number Sent: Tue, 13 Jul 1999 21:56:16 -0400 did not reach the following recipient(s): Dan(a)GANYMEDESOFTWARE.COM on Tue, 13 Jul 1999 22:20:11 -0400 The recipient name is not recognized MSEXCH:IMS:Ganymede Software:OLYMPUS:EXCHANGESERVER 0 (000C05A6) Unknown Recipient ----- Message-ID: <005801becd9c$0fa4bf80$ee3989d2(a)giti.or.jp> From: Noriko Hosokawa <nonko(a)GITI.OR.JP> To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Subject: APC document number Date: Tue, 13 Jul 1999 21:56:16 -0400 X-Mailer: Internet Mail Service (5.5.2232.9) X-MS-Embedded-Report: Dear Mr.Nilsson In response to your request, APC-1569 and APC-1570 have been allocated to your contribution. APC-1569 > Source : BT and Tech-Know-Ware > Title : Editorial Clarifications to H.323 and the Implementer's Guide APC-1570 > Source : BT and Tech-Know-Ware > Title : Clarifications on Third-Party Pause Best regards, Sakae OKUBO (Mr.) *********************************************************** Waseda Research Center Telecommunications Advancement Organization of Japan (TAO) 5th Floor, Nishi-Waseda Bldg. 1-21-1 Nishi-Waseda, Shinjuku-ku, Tokyo 169-0051 Japan Tel: +81 3 5286 3830 Fax: +81 3 5287 7287 e-mail: okubo(a)giti.or.jp *********************************************************** Documents for Q.12-14/16 Rapporteur meeting in Berlin (2-6 August 1999) ------------------------------------------------------------------------ APC- Source Title ------------------------------------------------------------------------ 1555 ITU-T SG8 Recommendation T.38 Indications in Recommendation H.245 (TD1/WP2 of the SG16 Santiago meeting) 1556 ITU-T SG11 Support of IN services for H.323 and other IP Network based terminals (TD4/WP2 of the SG16 Santiago meeting) 1557 ITU-T SG9 Draft New Rec. J.Web "Distribution of Sound and Television Programmes over the Internet "Webcasting"" (TD22/WP2 of the SG16 Santiago meeting) 1558 ITU-T SG2 Routing of Multimedia Connections When Interworking with PSTN, ATM, and IP Networks (TD24/GEN of the SG16 Santiago meeting) 1559 SG16 WP2 Proposed Organisation going forward to new Study Period 1560 Editor (E Martinez) Annex-H (User and Service Mobility in H.323) Proposed Architecture 1561 Editor (G Hellstrom) H.323 Annex G Text Conversation and Text SET 1562 L M Ericsson H.gcp Modification proposals for Text Conversation 1563 L M Ericsson First draft of a H.246 Annex for text conversation and text telephony 1564 L M Ericsson H.224 Modified for text conversation 1565 (P Jones) T.35 (1999) country codes 1566 Editor H.243 Draft revised ITU-T Recommendation H.243 (white doc.) 1567 L M Ericsson Generic Service ControlTransport 1568 Lucent and H.245 Generic Capabilities Definition and AT&T H.225 Packetization Specification for the North American Cellular/PCS TDMA Vocoders (ACELP and US1) 1569 BT and Tech- Editorial Clarifications to H.323 and the Know-Ware Implementer's Guide 1570 BT and Tech- Clarifications on Third-Party Pause Know-Ware ------------------------------------------------------------------------

1 0

H.323 call over gateway question
by Christian Geng 14 Jul '99

14 Jul '99

Dear Sir or Madame, We want to develop a H.323 based VoIp telefon system attached to our PBX. There will be a gatekeeper to manage the callhandling in our zone. A H.323 gateway shall translate between PBX and H.323 world. There is a specific question we didn't found answered in the ITU recommendations. We want to setup a call from a H.323 terminal to an endpoint placed in the PBX. This call should be via gatekeeper. Shoul first a setup been done to the gatekeeper? How can the endpoint (callee) on the other side of the gatekeeper be addressed? When we do first the setup to the gatekeeper, we will put in the H.225.0 Setup-UUI/destinationAddress the AliasAddress of the gatekeeper. Is this right? And were can we put in the address of the PBX endpoint (callee)? Thanks Cincerely Christian Geng

2 1

None
by Undetermined origin c/o LISTSERV administrator 14 Jul '99

14 Jul '99

ImCr | èÍŸ <>Undeliverable: <3077949C05DBD111AB1000A0C9B427E901306AEB@EXCHANGESERVER>c=US;a= ;p=Ganymede Softwar;l=EXCHANGESERVER9907140400340328 M -vsc <ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM>.COMEwLsReceived: by EXCHANGESERVER with Internet Mail Service (5.5.2232.9) id <36Y0SH9Q>; Wed, 14 Jul 1999 00:00:39 -0400 Message-ID: <3077949C05DBD111AB1000A0C9B427E901306AEB@EXCHANGESERVER> From: System Administrator <postmaster(a)Ganymede.com> To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Subject: Undeliverable: Date: Wed, 14 Jul 1999 00:00:38 -0400 X-Mailer: Internet Mail Service (5.5.2232.9) X-MS-Embedded-Report: Your message To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Sent: Tue, 13 Jul 1999 23:38:00 -0400 did not reach the following recipient(s): Dan(a)GANYMEDESOFTWARE.COM on Wed, 14 Jul 1999 00:00:34 -0400 The recipient name is not recognized MSEXCH:IMS:Ganymede Software:OLYMPUS:EXCHANGESERVER 0 (000C05A6) Unknown Recipient ----- Message-ID: <199907140338.UAA08384(a)mailbag.cps.intel.com> From: Undetermined origin c/o LISTSERV administrator <owner-LISTSERV(a)MAILBAG.INTEL.COM> To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Subject: Date: Tue, 13 Jul 1999 23:38:00 -0400 X-Mailer: Internet Mail Service (5.5.2232.9) X-MS-Embedded-Report: ImCr Ó!ÍŸ <>Undeliverable: <3077949C05DBD111AB1000A0C9B427E901312FEF@EXCHANGESERVER>c=US;a= ;p=Ganymede Softwar;l=EXCHANGESERVER9907140333330234 M -vsc00C05A6)<ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM>.COMEwLsReceived: by EXCHANGESERVER with Internet Mail Service (5.5.2232.9) id <36Y0SH9B>; Tue, 13 Jul 1999 23:33:37 -0400 Message-ID: <3077949C05DBD111AB1000A0C9B427E901312FEF@EXCHANGESERVER> From: System Administrator <postmaster(a)Ganymede.com> To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Subject: Undeliverable: Date: Tue, 13 Jul 1999 23:33:37 -0400 X-Mailer: Internet Mail Service (5.5.2232.9) X-MS-Embedded-Report: Your message To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Sent: Tue, 13 Jul 1999 23:13:20 -0400 did not reach the following recipient(s): Dan(a)GANYMEDESOFTWARE.COM on Tue, 13 Jul 1999 23:33:33 -0400 The recipient name is not recognized MSEXCH:IMS:Ganymede Software:OLYMPUS:EXCHANGESERVER 0 (000C05A6) Unknown Recipient ----- Message-ID: <199907140313.UAA08037(a)mailbag.cps.intel.com> From: Undetermined origin c/o LISTSERV administrator <owner-LISTSERV(a)MAILBAG.INTEL.COM> To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Subject: Date: Tue, 13 Jul 1999 23:13:20 -0400 X-Mailer: Internet Mail Service (5.5.2232.9) X-MS-Embedded-Report: ImCr µª¯ÍŸ <>Undeliverable: <3077949C05DBD111AB1000A0C9B427E9013142E9@EXCHANGESERVER>c=US;a= ;p=Ganymede Softwar;l=EXCHANGESERVER9907140308520625 M 00C05A6)<ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM> ]GmEwLsReceived: by EXCHANGESERVER with Internet Mail Service (5.5.2232.9) id <36Y0SH8X>; Tue, 13 Jul 1999 23:08:57 -0400 Message-ID: <3077949C05DBD111AB1000A0C9B427E9013142E9@EXCHANGESERVER> From: System Administrator <postmaster(a)Ganymede.com> To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Subject: Undeliverable: Date: Tue, 13 Jul 1999 23:08:57 -0400 X-Mailer: Internet Mail Service (5.5.2232.9) X-MS-Embedded-Report: Your message To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Sent: Tue, 13 Jul 1999 22:54:44 -0400 did not reach the following recipient(s): Dan(a)GANYMEDESOFTWARE.COM on Tue, 13 Jul 1999 23:08:52 -0400 The recipient name is not recognized MSEXCH:IMS:Ganymede Software:OLYMPUS:EXCHANGESERVER 0 (000C05A6) Unknown Recipient ----- Message-ID: <199907140254.TAA07915(a)mailbag.cps.intel.com> From: Undetermined origin c/o LISTSERV administrator <owner-LISTSERV(a)MAILBAG.INTEL.COM> To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Subject: Date: Tue, 13 Jul 1999 22:54:44 -0400 X-Mailer: Internet Mail Service (5.5.2232.9) X-MS-Embedded-Report: ImCr é| ÍŸ <>Undeliverable: <3077949C05DBD111AB1000A0C9B427E9012FD0A5@EXCHANGESERVER>c=US;a= ;p=Ganymede Softwar;l=EXCHANGESERVER9907140250180656 M nce-00C05A6)<ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM>m>.comEwLsReceived: by EXCHANGESERVER with Internet Mail Service (5.5.2232.9) id <36Y0SH8L>; Tue, 13 Jul 1999 22:50:21 -0400 Message-ID: <3077949C05DBD111AB1000A0C9B427E9012FD0A5@EXCHANGESERVER> From: System Administrator <postmaster(a)Ganymede.com> To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Subject: Undeliverable: Date: Tue, 13 Jul 1999 22:50:21 -0400 X-Mailer: Internet Mail Service (5.5.2232.9) X-MS-Embedded-Report: Your message To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Sent: Tue, 13 Jul 1999 22:24:37 -0400 did not reach the following recipient(s): Dan(a)GANYMEDESOFTWARE.COM on Tue, 13 Jul 1999 22:50:18 -0400 The recipient name is not recognized MSEXCH:IMS:Ganymede Software:OLYMPUS:EXCHANGESERVER 0 (000C05A6) Unknown Recipient ----- Message-ID: <199907140224.TAA07579(a)mailbag.cps.intel.com> From: Undetermined origin c/o LISTSERV administrator <owner-LISTSERV(a)MAILBAG.INTEL.COM> To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Subject: Date: Tue, 13 Jul 1999 22:24:37 -0400 X-Mailer: Internet Mail Service (5.5.2232.9) X-MS-Embedded-Report: ImCr Üiá}ÍŸ <>Undeliverable: APC document number<3077949C05DBD111AB1000A0C9B427E901306AE0@EXCHANGESERVER>c=US;a= ;p=Ganymede Softwar;l=EXCHANGESERVER9907140220110656 M ce-6 <ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM>comEwLsReceived: by EXCHANGESERVER with Internet Mail Service (5.5.2232.9) id <36Y0SH7R>; Tue, 13 Jul 1999 22:20:14 -0400 Message-ID: <3077949C05DBD111AB1000A0C9B427E901306AE0@EXCHANGESERVER> From: System Administrator <postmaster(a)Ganymede.com> To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Subject: Undeliverable: APC document number Date: Tue, 13 Jul 1999 22:20:14 -0400 X-Mailer: Internet Mail Service (5.5.2232.9) X-MS-Embedded-Report: Your message To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Subject: APC document number Sent: Tue, 13 Jul 1999 21:56:16 -0400 did not reach the following recipient(s): Dan(a)GANYMEDESOFTWARE.COM on Tue, 13 Jul 1999 22:20:11 -0400 The recipient name is not recognized MSEXCH:IMS:Ganymede Software:OLYMPUS:EXCHANGESERVER 0 (000C05A6) Unknown Recipient ----- Message-ID: <005801becd9c$0fa4bf80$ee3989d2(a)giti.or.jp> From: Noriko Hosokawa <nonko(a)GITI.OR.JP> To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Subject: APC document number Date: Tue, 13 Jul 1999 21:56:16 -0400 X-Mailer: Internet Mail Service (5.5.2232.9) X-MS-Embedded-Report: Dear Mr.Nilsson In response to your request, APC-1569 and APC-1570 have been allocated to your contribution. APC-1569 > Source : BT and Tech-Know-Ware > Title : Editorial Clarifications to H.323 and the Implementer's Guide APC-1570 > Source : BT and Tech-Know-Ware > Title : Clarifications on Third-Party Pause Best regards, Sakae OKUBO (Mr.) *********************************************************** Waseda Research Center Telecommunications Advancement Organization of Japan (TAO) 5th Floor, Nishi-Waseda Bldg. 1-21-1 Nishi-Waseda, Shinjuku-ku, Tokyo 169-0051 Japan Tel: +81 3 5286 3830 Fax: +81 3 5287 7287 e-mail: okubo(a)giti.or.jp *********************************************************** Documents for Q.12-14/16 Rapporteur meeting in Berlin (2-6 August 1999) ------------------------------------------------------------------------ APC- Source Title ------------------------------------------------------------------------ 1555 ITU-T SG8 Recommendation T.38 Indications in Recommendation H.245 (TD1/WP2 of the SG16 Santiago meeting) 1556 ITU-T SG11 Support of IN services for H.323 and other IP Network based terminals (TD4/WP2 of the SG16 Santiago meeting) 1557 ITU-T SG9 Draft New Rec. J.Web "Distribution of Sound and Television Programmes over the Internet "Webcasting"" (TD22/WP2 of the SG16 Santiago meeting) 1558 ITU-T SG2 Routing of Multimedia Connections When Interworking with PSTN, ATM, and IP Networks (TD24/GEN of the SG16 Santiago meeting) 1559 SG16 WP2 Proposed Organisation going forward to new Study Period 1560 Editor (E Martinez) Annex-H (User and Service Mobility in H.323) Proposed Architecture 1561 Editor (G Hellstrom) H.323 Annex G Text Conversation and Text SET 1562 L M Ericsson H.gcp Modification proposals for Text Conversation 1563 L M Ericsson First draft of a H.246 Annex for text conversation and text telephony 1564 L M Ericsson H.224 Modified for text conversation 1565 (P Jones) T.35 (1999) country codes 1566 Editor H.243 Draft revised ITU-T Recommendation H.243 (white doc.) 1567 L M Ericsson Generic Service ControlTransport 1568 Lucent and H.245 Generic Capabilities Definition and AT&T H.225 Packetization Specification for the North American Cellular/PCS TDMA Vocoders (ACELP and US1) 1569 BT and Tech- Editorial Clarifications to H.323 and the Know-Ware Implementer's Guide 1570 BT and Tech- Clarifications on Third-Party Pause Know-Ware ------------------------------------------------------------------------

1 0

None
by Undetermined origin c/o LISTSERV administrator 13 Jul '99

13 Jul '99

ImCr Ó!ÍŸ <>Undeliverable: <3077949C05DBD111AB1000A0C9B427E901312FEF@EXCHANGESERVER>c=US;a= ;p=Ganymede Softwar;l=EXCHANGESERVER9907140333330234 M -vsc00C05A6)<ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM>.COMEwLsReceived: by EXCHANGESERVER with Internet Mail Service (5.5.2232.9) id <36Y0SH9B>; Tue, 13 Jul 1999 23:33:37 -0400 Message-ID: <3077949C05DBD111AB1000A0C9B427E901312FEF@EXCHANGESERVER> From: System Administrator <postmaster(a)Ganymede.com> To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Subject: Undeliverable: Date: Tue, 13 Jul 1999 23:33:37 -0400 X-Mailer: Internet Mail Service (5.5.2232.9) X-MS-Embedded-Report: Your message To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Sent: Tue, 13 Jul 1999 23:13:20 -0400 did not reach the following recipient(s): Dan(a)GANYMEDESOFTWARE.COM on Tue, 13 Jul 1999 23:33:33 -0400 The recipient name is not recognized MSEXCH:IMS:Ganymede Software:OLYMPUS:EXCHANGESERVER 0 (000C05A6) Unknown Recipient ----- Message-ID: <199907140313.UAA08037(a)mailbag.cps.intel.com> From: Undetermined origin c/o LISTSERV administrator <owner-LISTSERV(a)MAILBAG.INTEL.COM> To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Subject: Date: Tue, 13 Jul 1999 23:13:20 -0400 X-Mailer: Internet Mail Service (5.5.2232.9) X-MS-Embedded-Report: ImCr µª¯ÍŸ <>Undeliverable: <3077949C05DBD111AB1000A0C9B427E9013142E9@EXCHANGESERVER>c=US;a= ;p=Ganymede Softwar;l=EXCHANGESERVER9907140308520625 M 00C05A6)<ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM> ]GmEwLsReceived: by EXCHANGESERVER with Internet Mail Service (5.5.2232.9) id <36Y0SH8X>; Tue, 13 Jul 1999 23:08:57 -0400 Message-ID: <3077949C05DBD111AB1000A0C9B427E9013142E9@EXCHANGESERVER> From: System Administrator <postmaster(a)Ganymede.com> To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Subject: Undeliverable: Date: Tue, 13 Jul 1999 23:08:57 -0400 X-Mailer: Internet Mail Service (5.5.2232.9) X-MS-Embedded-Report: Your message To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Sent: Tue, 13 Jul 1999 22:54:44 -0400 did not reach the following recipient(s): Dan(a)GANYMEDESOFTWARE.COM on Tue, 13 Jul 1999 23:08:52 -0400 The recipient name is not recognized MSEXCH:IMS:Ganymede Software:OLYMPUS:EXCHANGESERVER 0 (000C05A6) Unknown Recipient ----- Message-ID: <199907140254.TAA07915(a)mailbag.cps.intel.com> From: Undetermined origin c/o LISTSERV administrator <owner-LISTSERV(a)MAILBAG.INTEL.COM> To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Subject: Date: Tue, 13 Jul 1999 22:54:44 -0400 X-Mailer: Internet Mail Service (5.5.2232.9) X-MS-Embedded-Report: ImCr é| ÍŸ <>Undeliverable: <3077949C05DBD111AB1000A0C9B427E9012FD0A5@EXCHANGESERVER>c=US;a= ;p=Ganymede Softwar;l=EXCHANGESERVER9907140250180656 M nce-00C05A6)<ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM>m>.comEwLsReceived: by EXCHANGESERVER with Internet Mail Service (5.5.2232.9) id <36Y0SH8L>; Tue, 13 Jul 1999 22:50:21 -0400 Message-ID: <3077949C05DBD111AB1000A0C9B427E9012FD0A5@EXCHANGESERVER> From: System Administrator <postmaster(a)Ganymede.com> To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Subject: Undeliverable: Date: Tue, 13 Jul 1999 22:50:21 -0400 X-Mailer: Internet Mail Service (5.5.2232.9) X-MS-Embedded-Report: Your message To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Sent: Tue, 13 Jul 1999 22:24:37 -0400 did not reach the following recipient(s): Dan(a)GANYMEDESOFTWARE.COM on Tue, 13 Jul 1999 22:50:18 -0400 The recipient name is not recognized MSEXCH:IMS:Ganymede Software:OLYMPUS:EXCHANGESERVER 0 (000C05A6) Unknown Recipient ----- Message-ID: <199907140224.TAA07579(a)mailbag.cps.intel.com> From: Undetermined origin c/o LISTSERV administrator <owner-LISTSERV(a)MAILBAG.INTEL.COM> To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Subject: Date: Tue, 13 Jul 1999 22:24:37 -0400 X-Mailer: Internet Mail Service (5.5.2232.9) X-MS-Embedded-Report: ImCr Üiá}ÍŸ <>Undeliverable: APC document number<3077949C05DBD111AB1000A0C9B427E901306AE0@EXCHANGESERVER>c=US;a= ;p=Ganymede Softwar;l=EXCHANGESERVER9907140220110656 M ce-6 <ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM>comEwLsReceived: by EXCHANGESERVER with Internet Mail Service (5.5.2232.9) id <36Y0SH7R>; Tue, 13 Jul 1999 22:20:14 -0400 Message-ID: <3077949C05DBD111AB1000A0C9B427E901306AE0@EXCHANGESERVER> From: System Administrator <postmaster(a)Ganymede.com> To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Subject: Undeliverable: APC document number Date: Tue, 13 Jul 1999 22:20:14 -0400 X-Mailer: Internet Mail Service (5.5.2232.9) X-MS-Embedded-Report: Your message To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Subject: APC document number Sent: Tue, 13 Jul 1999 21:56:16 -0400 did not reach the following recipient(s): Dan(a)GANYMEDESOFTWARE.COM on Tue, 13 Jul 1999 22:20:11 -0400 The recipient name is not recognized MSEXCH:IMS:Ganymede Software:OLYMPUS:EXCHANGESERVER 0 (000C05A6) Unknown Recipient ----- Message-ID: <005801becd9c$0fa4bf80$ee3989d2(a)giti.or.jp> From: Noriko Hosokawa <nonko(a)GITI.OR.JP> To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Subject: APC document number Date: Tue, 13 Jul 1999 21:56:16 -0400 X-Mailer: Internet Mail Service (5.5.2232.9) X-MS-Embedded-Report: Dear Mr.Nilsson In response to your request, APC-1569 and APC-1570 have been allocated to your contribution. APC-1569 > Source : BT and Tech-Know-Ware > Title : Editorial Clarifications to H.323 and the Implementer's Guide APC-1570 > Source : BT and Tech-Know-Ware > Title : Clarifications on Third-Party Pause Best regards, Sakae OKUBO (Mr.) *********************************************************** Waseda Research Center Telecommunications Advancement Organization of Japan (TAO) 5th Floor, Nishi-Waseda Bldg. 1-21-1 Nishi-Waseda, Shinjuku-ku, Tokyo 169-0051 Japan Tel: +81 3 5286 3830 Fax: +81 3 5287 7287 e-mail: okubo(a)giti.or.jp *********************************************************** Documents for Q.12-14/16 Rapporteur meeting in Berlin (2-6 August 1999) ------------------------------------------------------------------------ APC- Source Title ------------------------------------------------------------------------ 1555 ITU-T SG8 Recommendation T.38 Indications in Recommendation H.245 (TD1/WP2 of the SG16 Santiago meeting) 1556 ITU-T SG11 Support of IN services for H.323 and other IP Network based terminals (TD4/WP2 of the SG16 Santiago meeting) 1557 ITU-T SG9 Draft New Rec. J.Web "Distribution of Sound and Television Programmes over the Internet "Webcasting"" (TD22/WP2 of the SG16 Santiago meeting) 1558 ITU-T SG2 Routing of Multimedia Connections When Interworking with PSTN, ATM, and IP Networks (TD24/GEN of the SG16 Santiago meeting) 1559 SG16 WP2 Proposed Organisation going forward to new Study Period 1560 Editor (E Martinez) Annex-H (User and Service Mobility in H.323) Proposed Architecture 1561 Editor (G Hellstrom) H.323 Annex G Text Conversation and Text SET 1562 L M Ericsson H.gcp Modification proposals for Text Conversation 1563 L M Ericsson First draft of a H.246 Annex for text conversation and text telephony 1564 L M Ericsson H.224 Modified for text conversation 1565 (P Jones) T.35 (1999) country codes 1566 Editor H.243 Draft revised ITU-T Recommendation H.243 (white doc.) 1567 L M Ericsson Generic Service ControlTransport 1568 Lucent and H.245 Generic Capabilities Definition and AT&T H.225 Packetization Specification for the North American Cellular/PCS TDMA Vocoders (ACELP and US1) 1569 BT and Tech- Editorial Clarifications to H.323 and the Know-Ware Implementer's Guide 1570 BT and Tech- Clarifications on Third-Party Pause Know-Ware ------------------------------------------------------------------------

1 0

None
by Undetermined origin c/o LISTSERV administrator 13 Jul '99

13 Jul '99

ImCr µª¯ÍŸ <>Undeliverable: <3077949C05DBD111AB1000A0C9B427E9013142E9@EXCHANGESERVER>c=US;a= ;p=Ganymede Softwar;l=EXCHANGESERVER9907140308520625 M 00C05A6)<ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM> ]GmEwLsReceived: by EXCHANGESERVER with Internet Mail Service (5.5.2232.9) id <36Y0SH8X>; Tue, 13 Jul 1999 23:08:57 -0400 Message-ID: <3077949C05DBD111AB1000A0C9B427E9013142E9@EXCHANGESERVER> From: System Administrator <postmaster(a)Ganymede.com> To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Subject: Undeliverable: Date: Tue, 13 Jul 1999 23:08:57 -0400 X-Mailer: Internet Mail Service (5.5.2232.9) X-MS-Embedded-Report: Your message To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Sent: Tue, 13 Jul 1999 22:54:44 -0400 did not reach the following recipient(s): Dan(a)GANYMEDESOFTWARE.COM on Tue, 13 Jul 1999 23:08:52 -0400 The recipient name is not recognized MSEXCH:IMS:Ganymede Software:OLYMPUS:EXCHANGESERVER 0 (000C05A6) Unknown Recipient ----- Message-ID: <199907140254.TAA07915(a)mailbag.cps.intel.com> From: Undetermined origin c/o LISTSERV administrator <owner-LISTSERV(a)MAILBAG.INTEL.COM> To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Subject: Date: Tue, 13 Jul 1999 22:54:44 -0400 X-Mailer: Internet Mail Service (5.5.2232.9) X-MS-Embedded-Report: ImCr é| ÍŸ <>Undeliverable: <3077949C05DBD111AB1000A0C9B427E9012FD0A5@EXCHANGESERVER>c=US;a= ;p=Ganymede Softwar;l=EXCHANGESERVER9907140250180656 M nce-00C05A6)<ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM>m>.comEwLsReceived: by EXCHANGESERVER with Internet Mail Service (5.5.2232.9) id <36Y0SH8L>; Tue, 13 Jul 1999 22:50:21 -0400 Message-ID: <3077949C05DBD111AB1000A0C9B427E9012FD0A5@EXCHANGESERVER> From: System Administrator <postmaster(a)Ganymede.com> To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Subject: Undeliverable: Date: Tue, 13 Jul 1999 22:50:21 -0400 X-Mailer: Internet Mail Service (5.5.2232.9) X-MS-Embedded-Report: Your message To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Sent: Tue, 13 Jul 1999 22:24:37 -0400 did not reach the following recipient(s): Dan(a)GANYMEDESOFTWARE.COM on Tue, 13 Jul 1999 22:50:18 -0400 The recipient name is not recognized MSEXCH:IMS:Ganymede Software:OLYMPUS:EXCHANGESERVER 0 (000C05A6) Unknown Recipient ----- Message-ID: <199907140224.TAA07579(a)mailbag.cps.intel.com> From: Undetermined origin c/o LISTSERV administrator <owner-LISTSERV(a)MAILBAG.INTEL.COM> To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Subject: Date: Tue, 13 Jul 1999 22:24:37 -0400 X-Mailer: Internet Mail Service (5.5.2232.9) X-MS-Embedded-Report: ImCr Üiá}ÍŸ <>Undeliverable: APC document number<3077949C05DBD111AB1000A0C9B427E901306AE0@EXCHANGESERVER>c=US;a= ;p=Ganymede Softwar;l=EXCHANGESERVER9907140220110656 M ce-6 <ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM>comEwLsReceived: by EXCHANGESERVER with Internet Mail Service (5.5.2232.9) id <36Y0SH7R>; Tue, 13 Jul 1999 22:20:14 -0400 Message-ID: <3077949C05DBD111AB1000A0C9B427E901306AE0@EXCHANGESERVER> From: System Administrator <postmaster(a)Ganymede.com> To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Subject: Undeliverable: APC document number Date: Tue, 13 Jul 1999 22:20:14 -0400 X-Mailer: Internet Mail Service (5.5.2232.9) X-MS-Embedded-Report: Your message To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Subject: APC document number Sent: Tue, 13 Jul 1999 21:56:16 -0400 did not reach the following recipient(s): Dan(a)GANYMEDESOFTWARE.COM on Tue, 13 Jul 1999 22:20:11 -0400 The recipient name is not recognized MSEXCH:IMS:Ganymede Software:OLYMPUS:EXCHANGESERVER 0 (000C05A6) Unknown Recipient ----- Message-ID: <005801becd9c$0fa4bf80$ee3989d2(a)giti.or.jp> From: Noriko Hosokawa <nonko(a)GITI.OR.JP> To: ITU-SG16(a)MAILBAG.INTEL.COM Subject: APC document number Date: Tue, 13 Jul 1999 21:56:16 -0400 X-Mailer: Internet Mail Service (5.5.2232.9) X-MS-Embedded-Report: Dear Mr.Nilsson In response to your request, APC-1569 and APC-1570 have been allocated to your contribution. APC-1569 > Source : BT and Tech-Know-Ware > Title : Editorial Clarifications to H.323 and the Implementer's Guide APC-1570 > Source : BT and Tech-Know-Ware > Title : Clarifications on Third-Party Pause Best regards, Sakae OKUBO (Mr.) *********************************************************** Waseda Research Center Telecommunications Advancement Organization of Japan (TAO) 5th Floor, Nishi-Waseda Bldg. 1-21-1 Nishi-Waseda, Shinjuku-ku, Tokyo 169-0051 Japan Tel: +81 3 5286 3830 Fax: +81 3 5287 7287 e-mail: okubo(a)giti.or.jp *********************************************************** Documents for Q.12-14/16 Rapporteur meeting in Berlin (2-6 August 1999) ------------------------------------------------------------------------ APC- Source Title ------------------------------------------------------------------------ 1555 ITU-T SG8 Recommendation T.38 Indications in Recommendation H.245 (TD1/WP2 of the SG16 Santiago meeting) 1556 ITU-T SG11 Support of IN services for H.323 and other IP Network based terminals (TD4/WP2 of the SG16 Santiago meeting) 1557 ITU-T SG9 Draft New Rec. J.Web "Distribution of Sound and Television Programmes over the Internet "Webcasting"" (TD22/WP2 of the SG16 Santiago meeting) 1558 ITU-T SG2 Routing of Multimedia Connections When Interworking with PSTN, ATM, and IP Networks (TD24/GEN of the SG16 Santiago meeting) 1559 SG16 WP2 Proposed Organisation going forward to new Study Period 1560 Editor (E Martinez) Annex-H (User and Service Mobility in H.323) Proposed Architecture 1561 Editor (G Hellstrom) H.323 Annex G Text Conversation and Text SET 1562 L M Ericsson H.gcp Modification proposals for Text Conversation 1563 L M Ericsson First draft of a H.246 Annex for text conversation and text telephony 1564 L M Ericsson H.224 Modified for text conversation 1565 (P Jones) T.35 (1999) country codes 1566 Editor H.243 Draft revised ITU-T Recommendation H.243 (white doc.) 1567 L M Ericsson Generic Service ControlTransport 1568 Lucent and H.245 Generic Capabilities Definition and AT&T H.225 Packetization Specification for the North American Cellular/PCS TDMA Vocoders (ACELP and US1) 1569 BT and Tech- Editorial Clarifications to H.323 and the Know-Ware Implementer's Guide 1570 BT and Tech- Clarifications on Third-Party Pause Know-Ware ------------------------------------------------------------------------

1 0