<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1">


<META content="MSHTML 5.50.4613.1700" name=GENERATOR></HEAD>
<BODY>
<DIV><FONT face=Arial size=2><SPAN 
class=690161223-19062001>Hi,</SPAN></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><SPAN 
class=690161223-19062001></SPAN></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><SPAN class=690161223-19062001>I just realize a 
contradiction in H.323v4 and H.225.0v4 concerning the encoding of "private 
telephone numbers" (i.e., the type we all use at work):</SPAN></FONT></DIV>
<UL>
  <LI><FONT face=Arial size=2><SPAN class=690161223-19062001>H.225.0v4 says that 
  "Private telephone numbers" shall be encoded in the UUIE as private numbers, 
  and NOT in the Q.931 information elements (Calling party IE, etc.). Let's call 
  this the "Bob method". See Table 18/H.225.0 Note 1.</SPAN></FONT></LI>
  <LI><FONT face=Arial size=2><SPAN class=690161223-19062001>H.323v4 says that 
  the Q.931 information element is used for "telephone numbers", and that the 
  UUIE is used for things that are not telephone numbers. Let's call this the 
  "Glenn method". See H.323v4/7.8.2.1 and 7.8.2.2.</SPAN></FONT></LI></UL>
<DIV><FONT face=Arial size=2><SPAN class=690161223-19062001>There is no conflict 
with both method for "public" telephone number, but there is a conflict for 
"private" telephone numbers.</SPAN></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><SPAN 
class=690161223-19062001></SPAN></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><SPAN class=690161223-19062001>Which method is 
right, Bob's or Glenn's?</SPAN></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><SPAN 
class=690161223-19062001></SPAN></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><SPAN class=690161223-19062001>
<DIV><FONT face=Arial size=2>----</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>François AUDET, Nortel Networks</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><A 
href="mailto:audet@nortelnetworks.com">mailto:audet@nortelnetworks.com</A>, 
tel:+1 408 495 3756</FONT></DIV></SPAN></FONT><FONT face=Arial 
size=2></DIV></FONT>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV></BODY></HTML>