BTW, this is an example of why it is important for contributors and editors to avoid using the passive tense in Recommendations. They should also be conscious of the verbs they use, e.g., "shall" is the ITU's only normative verb, "is" is not.

It depends what the definition of "is" is ;^)